了。”
索亚了不
兴的声音,这倒是不奇怪——诺
奇刚刚说
了她
害亨斯利的
机。
“你到达海市蜃楼的时间是?”利维问。
“约在
晨2:30左右,我担心有参加过会议的
会认
我来,
扰我行
,所以我尽可能遮住了自己的脸。我和前
的接待员说,我是史蒂芬的
,我来这
给他
个惊喜。”她用
只手抹了抹脸,“我还想着要
些什么让他相信呢,但他很快就收了小小的贿赂。回想起来,那可能是
个警示征兆。”
利维哼了哼,表示赞同。
“我拿到了史蒂芬间的钥匙卡,然后
了楼。在电梯行进时,我想着要说什么,怎么要求结束这些事。我打开了门……”她盯着远
,接着打了个激灵,倾身向前,直视利维的
睛,“我对你
誓,警探,我到的时候,史蒂芬已经
了。他
了至少有
个小时了,我没有
害他。”
现在,他对此持保留意见,“你接着了什么?”他保持语气
立。
“我站在那不
,
定有
分钟了。我很震惊,这是当然的,我不知道
什么好。我
了些时间,
理这个事实——我的丈
了,我却毫无感觉。”
“啊,诺
奇医
,你是在
了我。”索亚表
痛苦,说道。
她忽略了他,说:“旦我全然明
了现实
况,
意识到我将自己置身于怎么的位置。没有告诉任何
,就乘坐飞机来到这座城市,乔装自己,贿赂接待员拿到
间钥匙——我知道这看起来像我
了史蒂芬。所以我跑了。我想电梯
可能会有监控摄像,所以走了楼梯,从另
个
口离开,去了接受现金又不需要身份
的汽车旅馆。”
如果这是真的,那她还真能随机应变啊——对个外科医
来说,倒是不意外。“你名列周
484航班的乘客名单。”利维说,“你是怎么
到的?”
诺奇张开了嘴,但索亚抬起手,打断了她。“啊,啊。”他说,“别。这个问题的真相,可能会使得某位我的委托
所关心之
牵连进
桩罪行。”
利维拿笔点着桌子,思考着:“个
的
?”
“完全不是。”
索亚的脸就是张冷漠的面
——利维要是不
些
易,将永远得不到真相。这家伙,傲慢至极,满脑子风月之事,很
易使
忘记他其实很擅长他的工作。
“给我分钟。”利维说道,把椅子推回原
。
他打了几个电话后,手持些文
,可以保
诺
奇所隐瞒的
拥有豁免权。所有都签过字了,诺
奇说:“我来到汽车旅馆,
先给我
打了电话,我把所有事
都告诉她,让她用我的身份乘飞机来拉斯维加斯。”
“你们是双胞吗?”
“不是,但只要戴假
,化
适的妆,我们看起来就很像了,她能够被认作是我身份
的照片。我连夜把我的驾驶执照快递给她,她乘坐了周
的航班。”
聪明。“那么艾·沃尔希是怎么牵涉进来的?”利维问,“我们知道他在这
周,曾给你打了两次电话。”
他们其实并不知道,也不确定,但还有谁会使用次
手机、拉斯维加斯区号,给诺
奇打电话呢?
她叹了口气,说:“我整个周
都在担心,担心沃尔希先
会告诉警察他见过我。我认为他不会,因为这将意味着承认他曾接受贿赂,给
钥匙卡,而且毫无疑问他会因此失去工作,甚至可能被视作是这场谋
案的
犯。我希望他仅仅是闭紧嘴关。”
“但是?”
“但是,他周晚
给我打电话,威胁我付款给他,否则将会把我身
拉斯维加斯的事曝
。我同意了他的条
,并叫我
将钱款电汇给我。我与沃尔希先
于周
晚
,在我汽车旅馆附近碰面,我将他所索取的给了他。”
那么,星期个电话
定是确认碰
的细节。利维看索亚皱缩着脸、满面
郁,说:“我不敢相信你任她对我讲了这
切。”
“如果你觉得真有可以让我阻止她,我倒是愿意听听你的
。”他说。
“先们,请听我说。”诺
奇说,“我
了错事,没错,但我没有
害我的丈
。我不害怕为我的行为负责,也不害怕承担后果,尤其是这意味着我将不会因为没有犯过的罪行而被起诉。”
“你知道承认沃尔希勒索过你,你也是在告诉我你害他的
机。”利维说。
“话是这么说。”她摊手,“但我没有。与沃尔希先的两次通话,周
的碰面,我都录
了。钱
易手,我就将录音
传至云端备份,然后播放给他听。我录
了他谈及不止勒索过我,还有其他海市蜃楼的顾客。我告诉他,想从我这
得到更多的钱,我就会把录音
给警察,把他也拖
,同归于尽。”
利维眨眨。
“我和沃尔希先有
识。我不
意付给他
次钱,他接受了,事
就到此为止了。我们友好
告了别。几
后,我在报
读到了他被谋
……”她哽咽了,
了
,“警探,沃尔希先
告诉我,他知道我不是
害史蒂芬的
。”
利维眯起睛,说:“他知道这
点,唯
可能是他知道真凶。”
“他知道。那个为此
害了他。”
“嗯。那个可能是谁,有
绪吗?”