候，楼
街道
传来轰隆的引擎声，然后是砰然巨响。
辆黑
雷诺从左后侧重重撞了面包店小车，冲击力把小车推向
寓外墙，卡在墙壁和雷诺之间。黑车的门打开了，走来
个
，直接向蓝小车的驾驶室
开
，他们用了消声器，彼得只听见了轻微的嗖嗖声。这个拉开货厢门，把尤哈斯拖了
来，押向黑轿车。
`新`沷`怖`
６ｊ６ｊ６ｊ．康~姆`新`沷`怖` ６ｊ６ｊ６ｊ．℃.〇.Μ
彼得的诧异很快就变成了愤怒。科亚叔叔承诺让他“全权
理”，暗
却多派了队
，
不好还有
队，专门监视彼得的举
。他只犹豫了不到两秒，打开瞄准镜，击
了押着尤哈斯的那个克格
，肩膀和
各
子
。剩的两个迅速反应了过来，其个像抓老鼠样把逃跑的匈牙利拖了回来，用小刀割开了他的喉咙。
尤哈斯倒在，抽搐了几就不了，
在
泥路面留了
块黑的喷溅状污渍。彼得深
了口气，呼，稳住手
，逐决剩的克格，每都瞄准
部。这条窄窄的街道几分钟
就变成了屠
场，
体横
竖
躺在那。那个部受伤的克格缓慢往路边爬，想离开火线，但彼得在他来得及摸到行道之前就结果了他。
彼得在屋
呆站了会，不在乎有谁能看见他。那种专注的狩猎状态迅速离他而去，他试着重新让自己冷静来，没成功，整个都在抖，不知道是恐惧、愤怒还是悲伤，很可能样都有。从远传来的警笛声在狭窄的街道回
，像是有整个车队往这聚集。长久以来在“旷野”养成的本能催促他开始行，彼得勉强用僵
的手收拾了武器，提起琴盒，匆匆跑楼，他忘记绑紧管，它在琴盒碰来撞去。彼得避开了正门，穿过院，走了堆着垃圾桶的侧门。在他快要走到铁站的时候，雨开始了，不小，顺着他的鼻梁和脸颊淌来，简直就像泪，他不得不边走边用手背抹掉。
tbc.
注1：当时牛仔裤在
德和苏联很难
到，需要黑市
运。28章
为了避雨，彼得在家小咖啡馆呆坐了
分钟，透过没洗
净的落窗看着遭受
雨击打的街道，
漉漉的琴盒放在脚边，面前的小杯咖啡已经变冷很久了。雨提前带来了暮，
影像稠密的，粘着路、建筑物、撑伞的行、商店橱窗和靠墙放着的单车。路灯还没亮起。
他认真考虑了叛逃，从这去，直接走进英
使馆，让他们联络军
。英有很多
把他送过海峡，这不难，他自己就是猎，深知驻外联络站的伎俩。要是他现在定决心，今晚或许就能在
敦郊外某栋安全屋过夜。再也没有克格，也没有莫斯科。只不过父
会在卢比扬卡监狱受几个星期折磨，再丢到
伯利亚劳改。瓦可能也会受到牵连，甚至科亚叔叔也逃不掉，和彼得说过话的所有
物都会被漩涡
噬。
辆拉起遮雨蓬的老爷车开了过去，溅起
。那团没有知觉的雾气好像慢慢散去了，把听觉和视觉还给彼得。他次留意到了侍应擦杯子的叮当声，咖啡机嘶嘶作响，邻桌两位女士悄声
谈，额几乎碰在起。他仔细，几乎是入
听着这些属于普通世界的声音。他还着，而且打算继续去。
彼得走到侍应面前，把点零钱放到吧
，问能不能借用电话。侍应耸耸肩，把币扫进自己的口袋，了挂在酒柜旁边的橘电话机。彼得拨了英使馆的号码，接线
可能是新来的，没听懂暗号，差点要挂他的电话，幸好接线的级很快反应了过来，电话那线路转接的杂音，个女声取
了男声，问他是否需要咨询签
事宜，彼得询问去塞加尔该如何理签，那边的
气是否良好，这是况危急的暗号。对方问他现在在哪，彼得给了咖啡店的
。听筒又传来咔嗒声，之后分钟都是静电噪音，彼得看了
侍应，紧张用手敲打酒柜，罗克韦尔终于接起电话的时候他松了口气。
“分钟之后会有辆车在街对面等你。”报官简短说，“我们会看看有什么能
的，
体在‘净’的线路再谈，别担心，这不是世界末
。”
她是对的。这不是世界末。不过从另外层意
来说，确实又是个
的末。如果让彼得画条界线，说，就是这，从这开始我就不再是个克格了。那么他定会选尤哈斯
去的这。如果有听众，彼得愿意复述当时的感觉，既没有怒火，也不觉得悲伤，什么感觉都没有，只剩
木和种冰冷的平静，就像们终于拿到化验单，不得不直面诊断结果时那样。今之前他把自己定为个有原则的线，他给军开的条
是，不提供任何个克格同僚的信息，不提供任何关于防的信息，也不以任何方式伤害苏联外使团成员。但他无再为这些原则辩护去了，没有任何制度应该令朋友互相构陷，令反目，令每个长久在不可名状的惶恐之。尽管他并没有察觉，但他的复仇是从这开始的，不仅仅为尤哈斯，也为他自己，为了瓦，为那些早早逝去的夏
