需要你来给小周演遍。”
“好吧,”贺导摆摆手,“那就当是我占了你的便宜。”
回忆完毕,他的目黏在那个正走到
的
,他手
紧紧握着银熊奖,是他导演历史
的又
座
碑。
林深起身,站在那等待他的
王班师回朝,然后给予对方
个拥抱。
其实从现在开始就没有什么可期待的了,拿到佳影片拿不到
佳导演,拿到
佳导演的电影就拿不到
佳男女
角,这已经算的是
型电影节的潜规则,林深不可能不清楚。
他不觉得自己不够好,但是如果这份好定要用贺呈陵的牺牲来验
,他根本不需要。现在贺呈陵的奖已经拿到,他不会说这就
够或者他也心满意
,但是他确实可以因为这个而以相对平静的态度应对之后种种。
但是总还是该拥有希望的,因为只有希望才能支撑你我看到前路,比如此刻的林深。
佳男
角的候选
演绎的片段在
屏幕
播放,林深的那
段是何亦折勾着笑意站在教堂之前,
衣被风吹
衣角。他的
睛注视着那教堂
的浮雕,浮雕
是
帝创世,用手触碰亚当。何亦折念了
段《圣经》
的
,“The grass withers, the flower fades, when the breath of the LORD blows upon it; surely the people are grass. The grass withers, the flower fades; but the word of our God will stand forever.(草必枯
,
必凋残,因为耶和华的气吹在其
;百姓诚然是草。草必枯
,
必凋残;惟有我们
帝的话,必永远立定。)”
他念完之后笑声来,抬起手打了
个响
。
“本届沃尔皮奖的获得者是——林深,《嘲弄者》,何亦折。”
林深是直接被贺呈陵拽起来的,对方拥抱他,用力去拍他的肩膀。
林深回抱他,轻声问,“我可以告诉他们吗?”
他问的模糊,但是贺呈陵却明了。他这样回答他,“当然,只要你愿意,我刚才没说,就是为了将
权留给你。”
林深拿到了那个奖杯,将它放在桌,然后扶了扶麦。他先是用属于这座城市这个
家的语言进行了简短的问好,就算是讲不太
悉的意
利语也
分
听。
紧接着,他开始表正式的获奖感言。
“This is not the first time I have come to Venice, nor is it the first time I have stood here. This is the city that witnessed my honor and loss. There are people I want to thank sitting on the stage. Whether it's all the cast members of "The Mocker" or my own team, they have brought me a lot. This trophy is engraved not only with my name, but also with their name.(这不是我次来到威尼斯,也不是我
次站在这
。这是见
了我荣誉和失落的城市,这
的
,坐着我想要感谢的
。无论是《嘲弄者》的所有剧组成员,还是我自己的团队,他们都带给了我很多很多,这个奖杯
刻着的不仅是我的名字,更是他们的名字。)”
林深了
屏幕,“(He Yizhi in The Mocker is a man without faith. I used to be the same, but I've been thinking about what faith is. Buddhism says that everything is false in the eyes and ears, and the infinite Buddhist Dharma is true. Christians say that they endure hardships before they die and hope for eternal life behind them. Politicians of all kinds publicize their policies and numerous artists render their aesthetics.《嘲弄者》
的何亦折是
个没有信仰的
,我曾经也是
样,但我
直在思考信仰是什么。佛教说
耳
皆是假,无边佛
才是真,基督徒说忍受
前困苦,希冀身后永
,各种政治家宣扬自身政策,无数艺术家渲染自身
。)”
“They show vari