，战友们见了面先用拳
互相问候
通。“
妞
”怪叫，“看看！老迈克！奥利弗点都没说错，你他
从
到外都是个德
佬了！”
“德
菜其实挺好吃的。”迈克尔假装真诚，“不信你们可以尝尝。”
他向所有
展示他的戒
，骄傲
宣
他在德结了婚，并且这次把老婆带回了
。“妞”差点打断迈克尔的肋骨，吼叫着责他为啥不把“费恩斯太太”带来。“她害羞，”迈克尔说，脸红了，“她脾气可了……
门前刚骂了我顿。”
当然啦，迈克尔不敢、也不能
用称
词，小心翼翼把“他”换成了“她”——这挺悲哀的，聚会结束后迈克尔坐在租车，欢乐逐渐
去，他看着手
的戒思考：他再次撒了谎，向他同
的同袍们，因为他没
讲口——迈克尔?费恩斯是个恶心的同
恋，
了个德，他甚至在帝面前
誓……
“可是有什么错呢？”迈克尔咕哝，“是神圣的。”
没有错，至
无。迈克尔着昆尼
，可他万万没料到，他当真把昆尼
了把。战友聚会后的
，迈克尔带昆尼去都会博物馆。昆尼评价道，“纽约也就这像点样子。”
“纽约很好。”迈克尔气喘吁吁。他们在博物馆转了好几个钟，“我饿了——”
“去等我吧。”昆尼背着手研究张挂毯，“你可以
几个你
的汉堡吃。”
迈克尔了个热
，边吃边等昆尼。又过了个多小时，昆尼才慢悠悠来。接着两去家著名的餐馆吃饭，迈克尔预约了座位，结果昆尼却说，“这的菜太
糙了。”
“很好吃。”迈克尔吭哧吭哧切牛
，“你太挑剔了，
的卡尔——就算你是
，你也不能如此吹
求疵——”
话音
落，个重重拍了
他的肩膀。迈克尔诧异抬起，就见“妞”脸惊愕与愤怒，“哦，你这个狡猾的老
……还真是你！你不是说你带老婆回老家了吗？”
迈克尔必须
理解释，但他脑
片空
，秒就犯了严重的错误——他意识望向昆尼，“妞”顺着他的视线看过去，顿时
惑不解。
“你是……”“妞”用力眨了眨
睛，“等等！你是……我记得你……对，我记得你……我肯定认识你……你是……哦，帝！你是那个德佬少尉！在莱茵河边的那个！”91章 - 啊！他该想到的。很，纽约
啊！他该想到的。很，纽约很，但当你躲着什么的时候，就算逃去南极也没用。这是老迈克说的，而迈克尔这些年已经现，他老子讲话准没错。看看吧！他现在像尊僵
的石像，坐在舒适的餐厅，支乐队正在演奏轻柔的曲子——至少乐队的存在给额账单增添了
彩，让你觉得“哦，我没
冤枉钱”——迈克尔的脑塞满了糟糟的想，他突然增的
压令他想不半个点子。
年后，聪明的老迈克终于要完
啦！这是迈克尔从餐桌寂静的气氛读的唯结论。
“‘王’，”偏偏“妞”还不肯放过他可怜的战友，“奥利弗管你叫‘王’来着……你还记得奥利弗吧？奥利弗?鲍曼，我们间就他会讲德语，那会他来充当翻译。我记得你会讲英语……你是个！对吧？”
迈克尔在“妞”的笑
找回了些许神智，“这位是安尼?麦克伍德，”他用小的可怜的声音
绍，“这位是——这位是——”
“卡尔?冯?昆尼。”昆尼冷冷开口，“我记得你，麦克伍德先。”
“他就是‘妞’，”迈克尔补充，“别管他叫什么‘先’……”
“的，闭你的嘴。”“妞”打量着昆尼愈加
沉的脸
，又看看迈克尔，后，他的目停留在迈克尔左手的婚戒，“哦，所以，”他了昆尼，再迈克尔，“你们是在纽约碰的？还是在德？让我猜猜——”
“‘妞’，”迈克尔站了起来，“我们——”
“我有事要问你。”“妞”的表
变幻莫测，后归为平静。他居然冲昆尼和善微笑，“老迈克咨询过
产的事，我正好有份数据要给他。”这位产经理面不改说道，“来，迈克，跟我去看看吧，我找了个方……”
迈克尔冲昆尼点点。他们在起这么多年，他能读懂昆尼的表。昆尼现在定又羞愧，又恼怒，又绝望——迈克尔真的把他“”惨了！“不，我没问过子的事。”迈克尔对昆尼说，用英语，“我不会离开你回的……你知道，我会直在德，陪着你，我们——”
“正如你所见，”迈克尔转过，忐忑不安，但又异常坚定，“我们在块了。对不起，‘妞’，我骗了你，但是——”
“
，你这个老骗子！”“妞”骂了句，不过他居然挺淡然，“这没什么，”他对昆尼说，“你不用这样，我是纽约，土土长的。我见过，呃，很多事，所以……去年，去年你们知道吗？了新闻，‘石墙’那边——”
“爸爸？”个女孩走了过来，“妞”匆匆看她，立刻
笑，“
