星期
到了，我们所有的
都蜂拥而至，除了罗
莫芙，她说她病了。丹德尔丽
自来的，特达慕尔去她家没找到她，很
气，当他带着
和
进来时，见丹德尔丽正在安也妮身边，
吮她的
，他乐坏了。他
前吻了她的
门和
，感谢她来参加聚会。科尔达
瓦约和
斯莫特
后到。
家打
科尔达瓦约去罗莫芙家，他说她不来了，于是家开始用餐。科尔达瓦约回来时还
给我女
罗莫芙的
张纸条，安也妮略看了遍，然后传给我们看，在我的要求
，特达慕尔念了纸条的
，如：「绝妙的朋友！请接受我对你的妙户和绣鞋的敬意……昨星期
是帝节（信是星期
写的），我穿你借给我的鞋，想引诱个
的书记，他是我罗莎尔贝的，我想从她手
夺走他……我还戴你那
漂亮的帽子，它特别适
我，与我黑黑的
、长裙。玫瑰底
的
短裙
分相配。我要求自己像你样走路的样子要婀娜多姿。在圣克。迪亚芒街，我听见背后有说：「是她！……我的
！您都到我家门口了，您应该进去，您父
已经来了。」他拉住我的手臂，我随他摆，心想他认
我后会放我走的，尤其是与我云雨之后。
可事并非如此，他毫没有醒悟！……他把我带进
楼的间套
，
线很暗。他跪倒在我膝，更确切
说：「你膝丽的萨克桑古尔，您的貌与我以前见过您有些不同，不过，您在我仍然是可
的褐女郎。我以前总是取着您的金莲看，我狂热
恋它，对您的貌看得少些，尽管您的貌样可，所以，我立即就认了您，您我吗？」我概答了句：「是的。啊，我太幸福了！」他在我脸印满了吻，抚摸我的双，又摸住我的
户，将我推翻在个宽的沙，撩起裙子，
将进去……我扭腰摆
！使他快
无比……
「啊，您认识我！……」完事后，我去洗了身子，又给他洗，他给我擦乾，又吻了我的妙户和部，然后他对女仆说：「晚饭准备好了吗？」「半小时以后就好。」「喝完葡萄酒后，我们就去，我的。」我们来到邻居的书记家，签了约：每年
千
郎，每个月百郎……我在原本签字，嫁妆到手了。我们起吃了晚饭。等仆走后，他脱我的衣，让我
着
脯，用
槟把我灌醉了，他在个放酒的的杯子洗了他那……」
德
兰太太想参加我们的聚会，这聚会给她带来了难以想像的快乐，她从家带来了她丈
的，这女孩是
脸，但部很诱，是们可以见到的
岁姑娘诱的。这
子不相信丑姑娘能
引，因为我们这的女个个月貌，其两个更是绝
佳。这个细腰的姑娘待奉我们吃饭。待她撩起男的慾火，为了避免让她难受，男们就去取盘子……吃甜食时，家请我讲给
女破身的故事，米诺娜已谈到过，孔开特那时不让我讲，怕这故事太诱了。我同意了。
我擦了擦嘴，吻了我的泼的
，说我要给他们讲我是怎样给维克多、博克斯塔隆、维吉妮。莫特窿德、罗莎丽、孔罗兹、孔罗兹的苏住莱特、玛农。奥罗尔、苏丽斯米涅尔、雷奥诺尔。罗贝、玛尔加的妻子、孔期昂。伏瓦弗特破身的。
次见到维克多的时候，她穿着睡衣，细棉长袜、黑皮鞋，鞋跟比孔开特的还。她令我
兴，我跟她，那是晚，她走进她
开的店旁边的那条小道。楼梯很暗，我紧紧跟着她，她打开楼的门，窗簾是拉的。这时是深夜，我跟着她走了进去。她听见我的呼声，说：「哈。是您，
尔先！」
我把手滑进她的裙子……
「瞧您总是这样！让窗簾关着吧。」
我在找床，她
到床前，我把她推倒在床。
「我的帝！瞧，您那物真可怕！」
她调整好我们双方的位置。
我将进去，她极力迎凑，说道：「就应该这么
，否则，您会说别不喜欢您。」
我快无比：维克多那么丽，我以前是那么渴望得到她……我悄悄溜走，不被认来。有敲门。我跟在吓坏了她的身后，她跑去开门，不顾我的阻拦，她对我说：「是我或是我姐姐，您要么留，要么去，随您的意。」
我走了。
【全文完】
