罗德
个点
说：“当然！我从没想过我们就此结束！即使专辑反响不好，小牛想要放弃我们，我们也可以换个厂牌继续
我们的
唱片的！”
罗拉也点点附和道：“没错，我说过的，乔，你承诺过我，乐队永远都不会解散。”
史蒂
则抬看着乔琳的
睛说：“乔，我想跟你起
作，无论乐队是否在商业
取得成功，这不是我们开始在起的
初目标，唯重要的就是我们的音乐。再说了，我们已经拿到了
够多的钱，如果我明
想
休，我早就可以休了，不是吗？”
乔琳缓慢点了点，笑着回答：“很好，看起来我们的分歧没
到我们要拒绝
千万
的约。所以我们会这么
理这个问题——”
她的语气非常笃定。
“伙计们，我们与华纳签约，但我们要带着哈利跟我们起走，由他打理我们和华纳起成立的新唱片
司。如果我们有任何想要
的新项目，我们在那个厂牌面，这会是双赢，不是吗？”
在
个
番点后，罗德提了个关键的问题：“所以我们的新唱片司应该叫什么？”
乔琳立刻说了她思考了很久的名字：
“
别塔，怎么样？”
史蒂笑着扬了眉，立刻明
了她的深意。“因为音乐是唯能够跨越语言障碍的沟通方式？”
“没错！”
“哇哦，我喜欢它！”
“我也喜欢它的
！”
“那就是别塔了！”
罗德站了起来，笑着说：“那我来给哈利和我们的律师打电话，他们需要听到这个！”
“嗯，等你打完电话后我们就该去试音了，让他们飞来跟我们见个面。”
他们还得继续巡演呢！
1996年9月23
，紫
鹅绒在佛罗
达州迈阿密海举
了两万的室
演唱会。这是
南部和
部巡演的后场演。
演结束后
，乐队在迈阿密海滩拍摄了《他们说……（我不在乎）》的mv。在雨磅礴，浑身
透的乔琳看着镜狠狠唱了歌词“我不在乎”。
1996年9月25，乔琳和队友返回洛杉矶，在同华纳
层等相关士会面后，开始进入正式的同谈判期。乔琳提了关于紫鹅绒和成员们副项目的创意控制权问题，并且要求把她信任的几个管作为关键物列入同，以防止华纳管理层后现变
从而影响她对乐队的创意控制权。
谈判期间，乔琳还收到了她此前委托给编剧卫·
梅特的剧本《英雄》。她很满意新的剧本，梅特在她原本构建的剧
结构重新
入了新的物对话，将整个故事的黑喜剧风格推到了另个度，并且还给了她个非常好的新标题——《尾
》。
这个标题来自句俗语“尾”，常常用来形
个次要部分决定了整个系统的况，就像是尾在，
次颠倒。
剧本在开篇就写明了这个标题的：
“为什么尾？
因为比尾聪明。
如果尾更聪明，就该是它了。”
新剧本到手后，乔琳就开始思考到底由谁来扮演剧的两个要角——总统的
级危机关康拉德·
恩和好莱坞制片斯坦利·莫茨。前者是个老
巨猾又冷酷无的级
谋家，后者则是个自持才华却实际
不清自己境的好莱坞玩家，他们两会联手在选前11分散众对总统
.侵女
丑闻的注意力，好
助总统连任。
“谁来扮演关康拉德呢？”
乔琳的脑筋飞快转着，她
悉的那些演员们正在她的脑海飞驰而过，个身影始终不断现。
吉恩·哈克曼！她在《糖衣陷阱》作过的同事，个非常的角演员！
“吉恩，吉恩，吉恩，”乔琳伸手摸了摸，“他确实是个好选择，不声，沉稳，老巨猾，可以冷酷，甚至还可以到有点好笑……吉恩！”
唯有个问题，她知道吉恩·哈克曼有个坏习惯，他总是喜欢尽可能晚向制片和导演承诺他是否要真的演角，圈不少同他作过的制片都对此感到害怕。
但她有吉恩的电话，她现在应该给他打个电话，看看他是否感兴趣。
说
就，乔琳找了电话本，翻了吉恩·哈克曼的电话号码，然后抓起了电话。
“……吉恩！我是乔琳，你还在新墨
哥吗？是这样的，我有了个新故事，你必须得看看，我不停想到你来扮演这个角，你是我的选！……”
跟吉恩·哈克曼初步沟通过后，乔琳又把电话打给了她过去作过的选角导演南希·克劳普。
“南希！
的南希，你能为我空你的程表吗？我有份工作！但
先，告诉我，谁是能跟吉恩·哈克曼同
表演的演员？他要能跟吉恩平分秋，他得是个40岁以的，他的角有点浮夸，好莱坞式的浮夸……”
选角导演南希给了她的看
：“嗯，这个名单列表不长，但也不短，可如果你定要以吉恩·哈克曼为心，那
