罗拉：坦
说，在紫
鹅绒
鼓手不像听起来那么有趣。我会写
些鼓组的solo段，我们从来没用过它们。有的时候我能理解史蒂
为什么会感觉到挫败，他从来都不想当贝斯手，更何况没有贝斯手想直
根音。但我不是在说乔是个
君。她拥有
多
权的唯原因就是她真的写了
多数的歌，尤其是在后期，当她的编曲技巧成
后，有的时候她现在录音室，她带来的就已经是
完整的歌了。
罗德：你得知道乐队和巡演乐手组
，这是有区别的。
罗拉：但我从来都不认为是我们工作的方式了问题，我是说，事实
明，我们的歌曲和专辑都很
，我们都算满意，
很兴奋，唱片
司很兴奋，把钞票进账，
都很开心。
史蒂：真正问题的是我们自己。不是乐队，不是专辑，是我们。
罗德：乐队不仅仅是工作，它就是
。它当然会被我们的影响。
罗拉：《乌托邦灰烬》录制之前，我们就有点问题了。在的某些时刻，你的会改变。罗德有了孩子，乔结婚了，我们不再像过去那样在起闲逛了。乐队……开始变得像是意了。
罗德：我确实
了更多时间在家庭
。但我不觉得这是个问题。你得对你的妻子和孩子们负责。我觉得其他对此都没问题。看在帝的份，乔他们是小家伙们的教父
。乔真的很
我的孩子，她跟他们在起的时候，你会被她充满意的样子感
，她就像是他们好的朋友，即使是今也是如此。我永远都为此感激她。真正的问题是——我讨厌这么说，但是，是乔的另套意。
乔琳：坦说，那时候的我，哇，我真的想不来我那时候是怎么撑过来的。从1992年到2002年，在那
年间我跟我的乐队起行了4张录音室专辑，我参与制作了11部电影，其
有7部担任制作，
自执导了5部，而且我跟我的队友在全世界巡演，我觉得我在世界所有
要的
滚音乐节都担任过
条，举
过世界的滚演唱会之，我简直就是个超级女！别问我我是怎么过来的！我不知道！也许只是肾腺素！
而且在那期间我居然见鬼的结婚了！我不是在说我后悔结婚了，我只是……我居然抽空还结了婚！我见鬼的丈住在另个
家！跨过整个
洋！我那个时候肯定有点疯！
但话又说回来，我整个90年
都醉醺醺的。那是些真正有趣的
子！
罗德：坦说，切都始于《尾
》1，那部极了的政治讽刺电影！那是部很的电影，但它真的惹了不少
烦！它确实
引了非常多不必要的注意力！
「注1：《尾》，1997年映的黑喜剧电影，乔琳·阿普尔比导演，改编自小说《
英雄》，因电影
疑似预言了时任总统的
丑闻莱
斯基事
相近而备受关注。曾获1998年奥斯卡奖多项提名和1998年柏林电影节评审团奖银熊奖。」
罗德：跟总统的丑闻事扯关系不是什么有趣的事，特别是当时所有都在拿《尾》来类比真正的事，乔突然变成了个政治
谋论的核心，这可不是什么有趣的事。所有的媒体都像了疯样围绕在我们身边，那简直是团糟！
它确实激化了些我们直以来就有的问题，乔在拍摄电影费的时间太长了，我为她的成功感到
兴，她是有史以来年轻的奥斯卡级别的电影制作，她在好莱坞简直是片坦途，那为我们在好莱坞都打开了电影配乐方面的意，但是——我们仍然是个乐队，重要的应该是音乐，你明我的意思吗？
当然，她是我见过的
力充沛的，但她仍然是个凡，她仍然只有24小时，她也只有颗心。
乔琳：《尾》确实带来了很多烦，不过那真的很有趣！我为那部电影感到骄傲。我永远都不会想到会现个莱斯基事，但真见鬼（笑），谁能想到事
会变成那样！简直就是疯狂！
但是，我必须得承认，电影作为我的狂热好之，它确实给乐队带来了烦。我的力仍然是有限的。
除此以外，它还带来了另重问题——我是说，这重问题已经存在很久了，我只是从
意识到它。我们是支非常非常名的滚乐队，但不知道从什么时候开始，我变成了唯的那个明星——不仅仅是滚明星，而是明星！所有杂志和采访只想要我的照片和名字放在封面。我们是支见鬼的乐队！你本来应该起事的！这不仅仅是钱的问题，还有认可和荣誉。但是当你太年轻的时候，你见鬼的根本不会意识到这是个问题，因为你的队友们直都很友善和谦逊。我是说，我那时候根本没意识到，我本可以告诉杂志，如果你们不想要我们整支乐队的照片，见鬼去吧，我不
了！
也许那不会起作用，但至少我努力过。可我那时候太年轻了！
史蒂：但真正的问题是乔自己的。我不在乎她去拍电影或者她
占封面什么的，她值得那些，她是我见过的有才华的。她简直就是个……奇迹。但英雄总会有他们自己的缺陷，对吧？她的阿喀琉斯之踵就是诺埃尔·盖勒格。我从来都不理解她到底在他身看到了什么。那个该
的混
！全世界的恶
