,“明
。”
“哈哈哈,明就好。”说完,王龙敲着碗就进了食堂。
这王龙,还真有够护短的。
先表明他约部除了柳月不需要别
,又提醒苏省,她能有这面试的机会,都是靠柳月的恳求和他的推荐。
乎意料的是,
清早就被
这么敲打了
番后,苏省心
居然
点
不
兴都没有。
反而是觉得有点有趣……难怪小丫
这么单纯的
也能在这
待
去。
可接来的事
就不
定还那么有意思了。
“苏翻刚来,先悉
环境,
体这个有什么工作啊,林翻会安
你的。”
苏省笑,“好的。”
接着,转向那脸笑
,目
却
毫
度都没有的
年女
。
“林前辈请多多关照。”
“哎哟,那是当然,家都是
个部门的,不互相关照难道还去关照别
吗。虽然这个呢,我跟小苏接触不多,但通过面试来看,哈,小苏的语言能力基本
是没有什么太
问题的。就是工作经验杂了点,每个
司待的时间都不长,又在家
闲了
半年。那这个,可能对
语也有点
疏,之前工作
估计也还没碰到太多专业词汇就离职,这可就得多加强点了。”
“林前辈说得是,我会努力的。”
“嗯,”这女满意
答应了
声,朝她桌
滑了个u盘过来,“
面有份文
,正好让你
悉
。”
当看见那文是pdf格式,
文
本,好几百兆时,苏省的嘴角就勾起
点了。
“别慌,多是多了点,但部分是图纸,文字
也就
百来页这样。”林翻理了理耳边的碎
。
苏省问:“那这份文需要什么时候
呢?”
“哟,瞧你这话问的,那当然是越快越好了。这样吧,你刚来,不悉,就
个星期吧。”
任也点
道:“
个星期也应该是能完成了。柳月刚来我们
司的时候,两百多页的文
不也
个星期就翻完了嘛。苏翻这个好歹也有
年工作经验了,应该没问题的吧?”
苏省笑了笑,问:“那林前辈可以给我份项目
同吗?”
“哎哟,你不说我都忘了。不过翻译这份文也用不着
同啊。”她在电脑
点开
个个文
夹,找了片刻,道:“既然你开口要,那给你也没什么。”
“谢谢林前辈了。”
点开看,哟,初译
本的。
不过没关系,她看语原文也是可以的嘛。
整个
午,她都只是在看,而没有
手开始翻译。
整个
午,还是这样,
班之前,林翻瞥了她
,问:
“怎么样?小苏翻译了几页了?有没有什么需要我忙的啊?”
苏省说:“林翻能的都已经
了,接
来就是我自己的工作了。”
“呵,这份文虽然不太急,但
个星期也必须
稿。小苏要是遇到什么困难可得早点说,别到了时间
不
稿子,或者拿些翻译软
滚过
道的
来糊弄我。”
苏省无视任跟林翻难看的脸
,收好个
用品,道了声:“明
了。”
然后准点班。
回去,柳月正在吃刚从冰箱
拿
来的橙子,满脸热汗连草帽都还没摘,分明就是刚从外面回来的样子。
“怎么样怎么样,小姐姐他们有没有为难你?”
苏省把包放,拿
电脑准备好,道:“我
现吧,
任也有可能不是故意整你,而是他就不清楚翻译这码子事,在想当然
给你安
任务呢。”
柳月睛
瞪,“他也给了你
个两百页的
喊你
个星期弄
来吗?”
苏省但笑不语,朝已经冲过来的小丫:“喏,206页,跟咱宿舍号
样,多巧。”
“我靠!”
小丫的唾沫星子都喷到了苏省的电脑屏幕
,然后又赶紧用手袖
她擦了擦,瞪
道:
“这不就是当初差点把我劝的那
技术条款吗!当初我只翻译了
几页就
去
来的了。”
她猛了口气,
“是林翻给你的吧!那自己翻了两
个月都没弄完的
叫你
个星期翻完?!”
她越惊恐
问:
“你不会答应了吧?!”
苏省反问:“我有条不答应吗?”
“不行!怎么能这样欺负,我去跟龙哥说去。”
苏省拉住她,“以后我的事不要去烦王龙,知道吗?哪怕他护短,你也得识时务
点。”
“那这可怎么啊……要不这样吧,我
你翻
半。”说着,她自己声音都有点虚,
睛也
瞟
瞟的。苏省被她逗笑了,“那我工资也要分你
半不成。你要是想
我,就把
同
对照的终
文
给我吧。”
“没问题!都给你,都给你!我你去打饭!”小丫
嘴
叼着橙子,从包
翻
移
盘塞给苏省,又拿了两
的碗筷就风风火火
冲了
去。
等她回来的时候,苏省已经开始手翻译了。
“小姐姐,先吃饭吧,今晚有红烧诶,肯定是
厨专门
了欢迎你的。我给你弄了好多好多,我是小姑娘,他们都不好意思说我。嘻嘻。”
心暖暖的……苏省笑着接过碗筷。
“你也翻过这份文吗?”
“是啊!”柳月弯眉挑,“那时候我已经弄完
同和行政条款,
加班加