持相反的观点。“[希望]似乎是种被扣留的祝福，以便他们的更加沉闷和压抑。”这种解释悬在两个相关的问题。先，elpis这个希腊词——通常被翻译成“希望”——该如何解释？，罐子是为了类而保留着elpis，还是为了让它远离类，不受世间烦扰利用，而将它留了？
种被扣留的祝福，以便他们的
更加沉闷和压抑。”这种解释悬在两个相关的问题
。
先，elpis这个希腊词——通常被翻译成“希望”——该如何解释？
，罐子是为了
类而保留着elpis，还是为了让它远离类，不受世间烦扰利用，而将它留
了？